Прохання про сурдопереклад задоволена, дякуємо!
Але сурдоперекладачка переклала “гівно” як “грязюка”. Цензура, ггг
Подививсь на ютуб-каналі, тільки це відео з сурдоперекладом, сподіваюсь, UA:Харків буде мати успіх і популярність, а всі наступні відео будуть з сурдоперекладом.
Подій, на які хочеться вас запросити, стає все більше і ми цьому дуже радіємо! 16 грудня об 11:00 (за європейським часом) відбудеться панельна дискусія «Інклюзивна культура та культура інклюзії. Як залучити людей з інвалідністю до процесу створення інклюзивного закладу культури?». Обговорюватимуть: основні бар’єри, характерні для конкретної країни та/або між країнами, на шляху повного впровадження інклюзії…
З 22 жовтня виставка «Вірити можна: історії людей з інвалідністю» мандрує Україною, і ось, з 18 по 28 листопада вона експонується в Харкові. У центрі уваги виставкового проєкту знаходяться люди з інвалідністю з України та Німеччини. Всього до виставки залучені 30 героїв, які поділились під час інтерв’юсвоїми особистими історіями та розповіли про перешкоди, з якими…
Грудень став для нас місяцем активної роботи та здійснення мрій. Створити онлайн-курс «Інклюзія в культурі» було нашою давньою мрією. І ось вона стає реальністю! Ми провели запис відеороликів для нашого курсу за підтримки Український культурний фонд Для слухачів курсу Марія Ясеновська, Олена Зіненко, Ігор Шрамко, Екатерина Дайнеко, Ольга Синюгина розповіли у відеороликах про концепції прав…
Знайомимо з різними, неймовірними правозахисницями України. Іва Стишун — художниця, активістка, соц-арт-кураторка, людина-блискавка, незламна і невгамовна. Зараз якраз завершуємо осмислення її проєкту “ПрозораЯ”, реалізованого у партнерстві із Центром гендерної культури. Інтерв’ю відбулося ще у серпні, а у грудні – чекайте повну версію у збірці, що готується в рамках проєкту DRA та Освітнього дому з прав…
У рамках фестивалю ІнклюзіON пройшла дискусія на тему «Інклюзивне мистецтво — у пошуках визначення». Обговорили такі питання: Про кого часто мовчать у мистецтві? Де перетинаються мистецтво та права людини? Які напрями/течії мистецтва найбільше дотичні до інклюзивного мистецтва? Чи може/повинен митець або мисткиня займати певну позицію щодо інклюзії? Як просувати цей дискурс та хто має бути…
Стосується кожного! Так можна сказати про тему семінару «Безбар’єрний доступ до культури і туризму як запорука повоєнного відновлення громад». Захід відбувся 1 лютого за ініціативи Департамент культури і туризму Харківської обласної державної адміністрації і Харківщина туристична (ОКЗ «Харківський організаційно-методичний центр туризму») та зібрав понад 100 учасників, які представляли заклади культури, освіти, громадські організації та активістів….